Phần 1 của Netflix Bridgerton được công chiếu vào ngày 25 tháng 12 năm 2020 và chương trình đã được chứng minh là một thành công lớn. Loạt phim, dựa trên Bridgerton sách của tác giả Julia Quinn, kể về mối tình lãng mạn của Daphne Bridgerton (do Phoebe Dynevor thủ vai) với Công tước Simon Hastings (do Regé-Jean Page thủ vai). Simon, tìm cách tránh né những bà mẹ có suy nghĩ kết hôn, đề xuất rằng anh và Daphne bước vào một mối quan hệ giả tạo mà tất cả đều trở nên quá thật. Mặc dù bộ truyện vẫn đúng với nguồn gốc của nó theo nhiều cách, có một số điểm khác biệt chính khiến bộ truyện trở nên khác biệt với tài liệu nguồn. Xin lưu ý rằng bài viết này sẽ chứa các phần tiết lộ cho cả cuốn sách và loạt phim Netflix.
Netflix đã thêm nhân vật mới vào sê-ri
Một số nhân vật mới đã được giới thiệu trong loạt phim Netflix không tồn tại trên các trang của Bridgerton bộ sách.
Nữ hoàng Charlotte
Mặc dù rõ ràng cô ấy tồn tại trong sách, nhưng ở đâu đó trong bối cảnh, Nữ hoàng không phải là một phần của bất kỳ sự kiện nào trong truyện. Trong loạt phim của Netflix, Nữ hoàng Charlotte (do Golda Rosheuvel thủ vai) đóng vai trò trung tâm trong phần lớn các bộ phim truyền hình trên màn ảnh. Tuy nhiên, mặc dù có tính cách can thiệp và bản tính kiêu hãnh, nhưng cô ấy lại tỏ ra yếu đuối khi yêu và dễ bị tổn thương khi nói đến chồng mình, Mad King George.
(Netflix)
ai là bậc thầy mực in đầu tiên
Hoàng tử Frederick của Phổ
Hoàng tử Frederick của Phổ (do Freddie Stroma thủ vai) là một nhân vật khác mới được giới thiệu. Anh ấy là người cầu hôn nổi bật cho Daphne và so với tất cả những người đàn ông khác theo đuổi cô ấy, anh ấy được miêu tả là một người tốt bụng, chu đáo và không phải là một lựa chọn tồi chút nào. Mặc dù Daphne thừa nhận rằng cuộc sống với anh ta sẽ là một cuộc sống hạnh phúc, nhưng thay vào đó, cô không thể không chọn Simon.
(Netflix)
Sẽ Mondrich
Cuối cùng là nhân vật Will Mondrich (do Martins Imhangbe thủ vai), một võ sĩ quyền anh thường xuyên đi chơi với Simon lúc rảnh rỗi. Mondrich thường đóng vai trò như một người cố vấn và một người bạn cho Simon khi anh ấy không chơi quyền anh trong các trận đấu triển lãm.
(Netflix)
Các anh chị em của Bridgerton có mặt nhiều hơn trong chương trình
Anh chị em của Daphne trong cuốn sách phần lớn là những vai nền, ngoại trừ Athony Bridgerton. Trong loạt phim Netflix, cặp anh em này trở nên sống động và giống nhau hơn nhiều và có cốt truyện của riêng họ. Tôi nghĩ rằng điều quan trọng cần lưu ý là mỗi cuốn sách trong Bridgerton sê-ri theo chân một trong những anh chị em, vì vậy sẽ có thêm thông tin chi tiết về các anh chị em được đặt tên theo thứ tự bảng chữ cái sẽ được tiết lộ trong các mùa sau của chương trình.
Anthony Bridgerton
Do Jonathan Bailey thủ vai, Anthony Bridgerton là người đầu tiên biết về mối quan hệ giả tạo của Daphne và Simon, nhưng anh ta chưa bao giờ được kể trong loạt phim Netflix. Anh ấy cũng tham gia nhiều hơn vào các công việc của Daphne trong chương trình, khi anh ấy không bị phân tâm bởi tình nhân của mình, ca sĩ opera Siena Rosso (do Sabrina Bartlett thủ vai).
(Netflix)
Benedict Bridgerton
Con trai thứ hai của Bridgerton, Benedict (do Luke Thompson thủ vai), hầu như không được nhắc đến trong cuốn sách đầu tiên. Anh ta đóng vai Anthony thứ hai trong cuộc đấu tay đôi với Simon, nhưng không đóng vai trò nào khác. Trong loạt phim Netflix, anh ấy phải lòng một đám đông nghệ sĩ theo chủ nghĩa khoái lạc. Anh cũng kết bạn với một họa sĩ được tiết lộ là có mối quan hệ đồng tính với một người đàn ông khác.
khám phá vĩ đại nhất trong thế hệ của tôi
(Netflix)
Colin Bridgerton
Trong sách, Colin Bridgerton (do Luke Newton thủ vai) được miêu tả là một kẻ lang thang và chỉ ở London giữa những cuộc vui chơi vòng quanh châu Âu. Trong loạt phim Netflix, anh phải lòng Marina Thompson (do Ruby Barker thủ vai), một người em họ xa của Featheringtons. Anh ấy đã chuẩn bị ổn định cuộc sống với cô ấy và cầu hôn, nhưng mối quan hệ này chỉ tồn tại trong thời gian ngắn sau khi anh ấy và những người còn lại ở London, phát hiện ra sự lừa dối của Marina.
(Netflix)
chúng ta sẽ không bao giờ biết tất cả những điều tốt đẹp mà một
Eloise Bridgerton
Phần lớn, Eloise Bridgerton (do Claudia Jessie thủ vai) là nhân vật nền trong cuốn sách đầu tiên của Bridgerton. Cô ấy được miêu tả là một cô em gái hay nói chuyện. Trên màn ảnh, cô bày tỏ sự không hài lòng với cuộc sống còn nhiều thiếu sót, than thở rằng tất cả những gì mong đợi ở cô chỉ là làm mẹ và làm vợ. Cô ấy cũng quan tâm đến việc tiết lộ Lady Whistledown (Julie Andrews lồng tiếng). Trong cuốn sách thứ tư của bộ truyện, Romancing Mr. Bridgerton , cô ấy thực hiện một số thao tác để khám phá danh tính của tác giả tờ tin đồn, nhưng cô ấy không tập trung lắm vào nhiệm vụ. Trong lần lặp lại mới, cô ấy đã thành công trong việc đoán danh tính.
(Netflix)
Nigel Berbrooke không phản diện trong sách
Đây là nơi chúng ta thấy sự thay đổi lớn nhất của tính cách. Nigel Berbrooke (do Jamie Beamish thủ vai) về cơ bản trẻ hơn đáng kể trong sách, gần với tuổi của Daphne hơn. Anh ấy vụng về và ngu ngốc hơn và yêu Daphne vì cô ấy tốt với anh ấy. Ngay khi Simon và Daphne bắt đầu tán tỉnh giả, anh ta đã lùi bước.
Netflix Berbrooke phản diện hơn nhiều. Anh ta dồn Daphne vào một khu vườn, yêu cầu cô thực hiện tốt lời hứa của anh trai mình sẽ kết hôn với anh ta. Sau khi bị từ chối lần nữa, anh ta đe dọa gia đình cô, nói với họ rằng anh ta sẽ bỏ qua việc cô ở một mình trong vườn với anh ta. Kết quả là, Bridgertons theo dõi cuộc sống của anh ta và phát hiện ra anh ta có một người giúp việc mang thai và gửi cô ấy và đứa bé đi mà không làm bất cứ điều gì để cung cấp cho họ. Những hành động xấu của anh ta được Lady Whistledown báo cáo, làm hỏng danh tiếng của anh ta và khiến anh ta phải chạy trốn khỏi London.
(Netflix)
Câu chuyện của Marina rất khác trong những cuốn sách
Marina Thompson xuất hiện lần đầu trong cuốn 5 của loạt Bridgerton, Gửi đến ngài Philip với tình yêu . Trong sách, cô là vợ quá cố của Ngài Philip Crane (do Chris Fulton thủ vai trong chương trình). Cô ấy đã cố gắng tự tử trong cuốn sách, nhưng không có kết quả, nhưng cuối cùng chết vì sốt sau khi cô ấy cố gắng dìm mình xuống một cái ao.
Trong loạt phim Netflix, cô ấy được mô tả như một người em họ xa của Featheringtons và dành cả mùa với chúng. Trong sách, cô ấy là một người em họ xa của Bridgertons. Ngay sau khi cô ấy đến London, người ta phát hiện ra rằng cô ấy đang mang thai và các vật chủ của cô ấy sau đó tranh giành để tìm cho cô ấy một người chồng trước khi bị bất kỳ ai khác phát hiện ra và cô ấy, cùng các Featheringtons theo hiệp hội, đã bị hủy hoại. Phiên bản Netflix của Marina mang đến cho cô ấy chiều sâu hơn nhiều. Trong các cuốn sách, cô ấy chỉ là một nhân vật bi thảm, một người phụ nữ rõ ràng là bị trầm cảm sâu sắc, nhưng độc giả chỉ được kể câu chuyện của cô ấy dưới góc nhìn của người khác.
(Netflix)
Lady Whistledown được tiết lộ sớm hơn nhiều trong loạt Netflix
Vào cuối mùa đầu tiên, Penelope Featherington (do Nicola Coughlan thủ vai) được tiết lộ là Lady Whistledown bí ẩn. Cô ấy chủ yếu là một ghi chú bên lề trong cuốn sách và ngoài việc thỉnh thoảng bị xúc phạm và được gọi là bạn thân nhất của Eloise, cô ấy không có mặt. Tiết lộ không xảy ra trong bộ sách cho đến cuốn 4, Romancing Mr. Bridgerton .
(Netflix)
Cảnh quan hệ tình dục gây tranh cãi của chương trình còn gây chấn động hơn trong sách
Mặc dù cuốn sách đề cập đến một chút trao quyền cho phụ nữ, nhưng về cơ bản nó chỉ là một cuốn tiểu thuyết lãng mạn thời nhiếp chính với những nữ anh hùng may mắn. Chủ nghĩa nữ quyền được thể hiện rõ ràng hơn trong loạt phim của Netflix. Mặc dù vậy, có một cảnh quan hệ tình dục gây tranh cãi đã khiến cả độc giả của bộ truyện và người xem chương trình gặp khó khăn.
mỗi cuộc hành trình bắt đầu bằng một bước
Trong cuốn sách, Daphne biết rằng Simon đang cố tình ngăn cản việc mang thai của cô bằng cách kéo ra ngoài trước khi hoàn thành. Trong cơn giận dữ, cô đã cấm anh ra khỏi giường của mình và từ chối ngủ với anh, dẫn đến một cuộc chiến xấu xí, nơi Simon về cơ bản đe dọa sẽ cưỡng hiếp cô, mặc dù cuối cùng anh ta vẫn để cô yên. Sau đó, anh ta đến phòng của cô trong tình trạng say xỉn và trong khi anh ta đang ngủ mê man, Daphne đã đưa cô đến với anh ta.
Trong phiên bản Netflix, Daphne biết được sự lừa dối của Simon và ngay sau đó bắt đầu quan hệ tình dục với anh ta. Sử dụng vị trí của mình trên người anh ta, cô ấy ngăn anh ta khỏi phương pháp quan hệ tình dục an toàn thông thường của anh ta. Simon nói với cô, hai lần, hãy chờ đợi, nhưng cô không để ý đến lời nói của anh ta và buộc anh ta phải hoàn thành hành động, rất trái với ý muốn của anh ta.
(Netflix)
Bất chấp sự khác biệt, chương trình vẫn công bằng với tài liệu nguồn của nó, không có gì ngạc nhiên khi nó nhanh chóng trở thành năm bộ phim ra mắt hàng đầu mọi thời đại của Netflix. Theo người tạo ra nó, Chris Van Dusen trong một phỏng vấn với Esquire , anh ấy muốn tạo ra một tác phẩm truyền kỳ giúp đẩy phong bì và có thể nói là an toàn - nhiệm vụ đã hoàn thành.
In
